FilmAnalysisFilmAnalysis · 照片背后的故事
从照片出发，读一段摄影史。故事和照片之间只是阅读上的联想，不代表照片的作者、相机或实际用的胶卷。
1952 年 10 月，卡蒂埃-布列松的摄影集在法国和美国同时出版。
法文版叫《Images à la sauvette》，大意是匆匆抓到的影像。英文版用了新书名《The Decisive Moment》，由马蒂斯写在他为封面做的剪纸下方。后来，「决定性瞬间」几乎成了卡蒂埃-布列松拍照方法的代称。
在一个人来人往的地方停留十分钟，等一个你觉得「就是现在」的时刻再按快门。
「不妨试试」是编辑设计的练习，不是史实。
故事卡与徽章分开收藏。为照片评分仍按原有规则收集徽章。
FilmAnalysis · Stories behind the frame
Read a little photographic history. These connections suggest ways to look; they say nothing about authorship, cameras or the physical film stock.
In October 1952 Henri Cartier-Bresson's book came out in France and the United States together.
The French edition was called Images à la sauvette, roughly images snatched on the run. The English edition took a new title, The Decisive Moment, which Matisse lettered under the paper cut-out he made for the cover. The phrase later came to stand for Cartier-Bresson's way of working.
Stay ten minutes in a busy place and wait for the moment that feels like now before you press the shutter.
"Try this" is an exercise written by the editors, not history.
The Americans appeared in Paris first
Story cards have their own shelf. Rating photographs still collects badges under the existing rules.