花鸟图鉴 › 鸟类

欧亚鸲

European Robin|ヨーロッパコマドリ

Erithacus rubecula · 鹟科 Muscicapidae

欧亚鸲
摄影:Francis C. Franklin,来自 Wikimedia Commons,以 CC BY-SA 3.0 授权。照片未经修改(仅缩放)。
地区
日本与温带东亚
环境
城市与花园、森林
颜色
橙、棕、灰
体型
小型(约 20 厘米以下)
IUCN 等级
无危 (LC)

识别特征

小型食虫鸣禽,体长 12.5 到 14 厘米,体重 16 到 22 克,翼展 20 到 22 厘米。雌雄羽色相同:胸和脸橙红色,边缘镶一圈蓝灰色,上体褐色,腹部近白,腿脚褐色,嘴和眼黑色。幼鸟褐色带斑点,橙色逐渐出现。好斗,胸前的红色是领域信号。

栖息环境

林地、灌丛、公园和庭院,在欧洲是最亲近人的花园鸟,常跟在园丁身后找翻出来的蚯蚓;在树洞、墙缝甚至花盆里营巢。

分布

遍布欧洲,东到西西伯利亚,南到北非,大西洋岛屿亚速尔和马德拉;西部和南部为留鸟,北部和东部迁徙。中国仅新疆西北部有少量记录(东部极罕见迷鸟),日本仅为迷鸟;新加坡无。

季节与习性

欧洲全年可见,冬天也鸣唱,是圣诞卡上的鸟;中国新疆阿尔泰、伊犁的冬季偶见。东部出现时往往成为观鸟热点。

拍摄建议

以下为 FilmAnalysis 编辑的拍摄经验,不是资料来源中的内容。

它不怕人,会停在一米外的铲柄上,35 到 135mm 就够;橙红的胸在阴天柔光里最准,雪地背景最经典但要加一档曝光。清晨它在低枝上鸣唱时拍开口的瞬间。迷鸟出现时人群会很多,轮流、安静、不喂食。

拍鸟守则:与鸟保持它不改变行为的距离;不靠近、不公开巢和繁殖地点;不用食物、录音回放或闪光灯引诱;不修剪巢周围的枝叶;在保护区遵守观察区和步道的规定。

适合的摄影风格

雪地里的一点橙红;英国花园的日常。

相似物种

日本歌鸲(雄鸟头颈橙红色更深,背橄榄褐,日本和中国东部);红喉歌鸲(只有喉红,雌鸟无红);北红尾鸲雌鸟(尾橙,有白翼斑)。

相关徽章

暂无。本种还没有经过验证的照片识别,所以没有对应的徽章:图鉴里有名字不等于照片里有证据。

本页插图为 FilmAnalysis 原创绘制。照片来自维基共享资源,授权和作者见图下说明。

收录缘由:本种来自 《观鸟笔记》物种清单(名称经 IOC 15.2 核对)。名称以IOC 世界鸟类名录 15.2为准,事实依据下列资料来源,照片识别暂不提供。

资料来源

Flora & Birds › Birds

European Robin

欧亚鸲 · ヨーロッパコマドリ

Erithacus rubecula · Muscicapidae

European Robin
Photo: Francis C. Franklin, via Wikimedia Commons, licensed CC BY-SA 3.0. Unmodified apart from resizing.
Region
Japan and temperate East Asia
Habitat
towns and gardens, forest
Colour
orange, brown, grey
Size
small (under about 20 cm)
IUCN status
Least Concern
IOC breeding range
PAL (w, c)
IOC non-breeding range
to n AF

Identification

A small insectivorous songbird, 12.5–14 cm long, 16–22 g, wingspan 20–22 cm. Sexes alike: an orange breast and face lined with bluish grey on the sides of the neck and chest, brownish upperparts, whitish belly, brown legs and feet, black bill and eyes. Juveniles are spotted brown and white, the orange appearing gradually. Pugnacious; the red breast is a territorial signal.

Habitat

Woodland, scrub, parks and gardens; in Europe the tamest garden bird, following gardeners for turned-up worms, and nesting in holes, wall gaps and even flower pots.

Distribution

Throughout Europe, east to western Siberia and south to North Africa, and on the Azores and Madeira; sedentary in the west and south, migratory in the north and east. In China only a few records from north-west Xinjiang (an extreme vagrant in the east); a vagrant to Japan; absent from Singapore.

Season and behaviour

Seen all year in Europe, singing even in winter, the bird of Christmas cards; occasional in winter in the Altai and Ili regions of Xinjiang. A vagrant in the east draws a crowd of birders.

Photography tips

These are the FilmAnalysis editors' notes, not content from the sources.

It is fearless and will perch a metre away on a spade handle, so 35–135 mm is enough; the orange breast is truest in soft overcast light, and snow is the classic background at plus one stop. At dawn it sings from a low twig, the moment for the open bill. When a vagrant appears, take turns, keep quiet and do not feed it.

Field ethics: keep a distance at which the bird does not change its behaviour; never approach or publish nest sites; no baiting, playback or flash; never clear vegetation around a nest; follow reserve rules and stay on paths.

Photographic styles

One point of orange in snow; the everyday English garden.

Similar species

Japanese robin (male with a deeper orange head and neck, olive-brown back, Japan and eastern China); Siberian rubythroat (only the throat red, none in the female); female Daurian redstart (orange tail, white wing patch).

Related badge

None yet. No validated photo recognition exists for this species, so no badge is tied to it: a name in the encyclopedia is not evidence in a photograph.

The illustration is original FilmAnalysis artwork. The photograph is from Wikimedia Commons; its licence and author are under it.

Why it is listed: this species comes from the Birdwatching Notebook species list (names checked against IOC 15.2). Names follow the IOC World Bird List 15.2; the facts follow the sources below; photo recognition is not offered.

Sources