花鸟图鉴 › 花卉

芍药

Chinese peony|シャクヤク

Paeonia lactiflora · 芍药科 Paeoniaceae

芍药
摄影:Ulf Eliasson,来自 Wikimedia Commons,以 CC BY-SA 3.0 授权。照片未经修改(仅缩放)。
颜色
粉、白、红
地区
日本与温带东亚
花期
春、夏
花形
大花头

识别特征

多年生宿根草本,高宽各 50 到 70 厘米,叶二回三出,九裂,20 到 40 厘米长。花蕾大而圆,晚春(北半球 5 月)出现,开成芳香的杯形或碗形花,直径 8 到 16 厘米,5 到 10 枚白、粉或深红的花瓣,雄蕊黄色;栽培品种重瓣者极多,是切花的主力。种加词意为「乳白色花的」。古称「将离」,是中国传统的爱情之花,与牡丹并称「花中二绝」,根是药材白芍。

栖息环境

干燥开阔的石质坡地、河岸和疏林边缘;广泛栽培于庭院、公园和花田(菏泽、亳州、杭州),吸引蝴蝶。

分布

原产中亚和东亚,从西藏东部经中国北部到西伯利亚东部;中国东北、华北和西北有野生,各地广泛栽培;日本栽培普遍(日文名「芍药」,形容美人「立如芍药」),新加坡无。

花期

5 到 6 月,牡丹之后约两周开放,花期十天左右;切花 4 到 6 月上市。

拍摄建议

以下为 FilmAnalysis 编辑的拍摄经验,不是资料来源中的内容。

大花适合中焦正面或四分之三角度,重瓣的层次在柔光里最细;白花减半档。花蕾上常有蚂蚁来吃蜜露,是它特有的小细节。雨后花朵因重量低垂,用低机位;切花在室内用窗光拍静物也是它的传统。

适合的摄影风格

重瓣大花的柔光肖像;窗光下的静物。

相似物种

牡丹(木本,灌木,花更大,叶裂片更宽,早两周);川赤芍(花红,叶裂更细,西南)。

相关徽章

花鸟册里的「牡丹」:当视觉模型在照片里明确认出牡丹并在你评分后解锁。徽章只认到「牡丹」这一层,不区分具体的种,也不会因为这一页存在就解锁。

本页插图为 FilmAnalysis 原创绘制。照片来自维基共享资源,授权和作者见图下说明。

收录缘由:本种来自 赏花清单(GBIF 分类骨干与维基数据核对)。名称以GBIF 分类骨干和维基数据为准,事实依据下列资料来源,照片识别暂不提供。

资料来源

Flora & Birds › Flowers

Chinese peony

芍药 · シャクヤク

Paeonia lactiflora · Paeoniaceae

Chinese peony
Photo: Ulf Eliasson, via Wikimedia Commons, licensed CC BY-SA 3.0. Unmodified apart from resizing.
Colour
pink, white, red
Region
Japan and temperate East Asia
Season
spring, summer
Shape
large head

Identification

A herbaceous perennial 50–70 cm tall and wide with twice-ternate nine-lobed leaves 20–40 cm long. Large round buds appear in late spring (May in the northern hemisphere) and open into fragrant cup- or bowl-shaped flowers 8–16 cm across with 5–10 white, pink or crimson petals and yellow stamens; the many double cultivars are the mainstay of the cut-flower trade. The epithet means milk-white-flowered. Anciently the flower of parting and of love in China, paired with the tree peony as the two wonders among flowers; the root is the medicinal bai shao.

Habitat

Dry open stony slopes, river banks and sparse woodland edges; widely grown in gardens, parks and flower farms (Heze, Bozhou, Hangzhou), and attractive to butterflies.

Distribution

Native to central and eastern Asia from eastern Tibet across northern China to eastern Siberia; wild in north-east, northern and north-west China and widely cultivated everywhere; commonly grown in Japan (shakuyaku, the flower a beauty is said to stand like), absent from Singapore.

Season and behaviour

May and June, about two weeks after the tree peony, for around ten days; cut flowers from April to June.

Photography tips

These are the FilmAnalysis editors' notes, not content from the sources.

A large flower for a medium lens head-on or at three-quarters, the layers of a double at their finest in soft light; half a stop under for white. Ants on the buds eating the honeydew are its particular small detail. After rain the heavy heads droop, so a low viewpoint; cut peonies in window light as a still life are its indoor tradition.

Photographic styles

Soft-light portraits of big double flowers; still life in window light.

Similar species

Tree peony (a woody shrub with larger flowers, broader leaf lobes, two weeks earlier); Paeonia veitchii (red, more finely cut leaves, south-west).

Related badge

The album badge "a peony" unlocks when the vision model explicitly names a a peony in your photo and you rate the analysis. The badge stops at "a peony": it does not tell species apart, and this page existing unlocks nothing.

The illustration is original FilmAnalysis artwork. The photograph is from Wikimedia Commons; its licence and author are under it.

Why it is listed: this species comes from the Flower checklist (GBIF backbone and Wikidata verified). Names follow the GBIF backbone and Wikidata; the facts follow the sources below; photo recognition is not offered.

Sources