摄影资料馆 › 摄影画册
《照度》（Illuminance）
川内伦子｜2011 年｜Aperture, New York
作品简介
2011 年由纽约 Aperture 出版，是川内第一本在日本以外出版的书，2021 年推出十周年纪念版。书里是光本身：海面上的阳光、叶尖的水珠、点燃的香烟、日食、飞鸟、人群中的一束光。
创作与出版背景
《照度》是对她此前十年工作的总结，也是她在国际上被广泛认识的开始。2012 年，她入围德意志交易所摄影奖。
摄影语言
方画幅，大量近摄和裁切，曝光偏亮，色彩柔和。编排极其讲究，两张照片对页时常常在形状上呼应：一枚水滴对一个瞳孔，一束火光对一片羽毛。光与暗、细小与短暂，是贯穿全书的主题。
为什么值得看
它把川内的方式带到了全世界，也让人看到摄影集的编排可以像作曲一样处理节奏和呼应。
出版资料
- 作者
- 川内伦子
- 类别
- 摄影画册
- 原文书名
- Illuminance
- 原文语言
- 英文
- 初版
- 2011 年｜Aperture, New York｜New York / Tokyo
- 初版 ISBN
- 978-1-59711-144-7
- 再版与译本
- 四国同时出版；2021 年 Aperture 出十周年版。
- 再版
- 2021 年｜Aperture｜978-1-59711-514-8
- 中文书名依据
- 通行译名；Illuminance 为光学术语
- 日期精度
- 资料只确定到年份
相关摄影师与作品
资料来源
以上介绍为 FilmAnalysis 编辑撰写，事实依据页末资料来源；对画面与意义的评价属于编辑解读。
Photography Library › Photobooks
Illuminance
Rinko Kawauchi · 2011 · Aperture, New York
About the book
Aperture, New York, 2011, with a tenth-anniversary edition in 2021: Kawauchi's first book published outside Japan and the one that made her internationally known. Light itself is the subject, sunlight on the sea, a droplet on a leaf, a lit cigarette, an eclipse, in close, cropped, bright square frames sequenced so that paired pictures rhyme in shape.
Publication
- Author
- Rinko Kawauchi
- Category
- Photobook
- Original title
- Illuminance
- Original language
- English
- First edition
- 2011, Aperture, New York, New York / Tokyo
- ISBN (first edition)
- 978-1-59711-144-7
- Later editions and translations
- Published simultaneously in four countries; tenth-anniversary edition from Aperture in 2021.
- Later editions
- 2021, Aperture, 978-1-59711-514-8
- Date precision
- Sources give the year only
Related photographers and books
Sources
Written by the FilmAnalysis editors; facts follow the sources above, the reading of the pictures is ours.
