摄影资料馆 › 摄影画册
《假寐》（うたたね）
川内伦子｜2001 年｜Little More, Tokyo
作品简介
2001 年，川内伦子由 Little More 同时出版了三本摄影集：《假寐》《花火》《花子》。《假寐》是其中最被谈论的一本：一只握着的手、一碗饭上的热气、一只死去的蝉、窗帘透进来的光，细小的日常以方形画面并置。
创作与出版背景
川内 1997 年以《假寐》系列获 Guardian Garden 的一坪展大奖，1998 年在那里举办同名个展。2002 年，她凭《假寐》和《花火》获第 27 届木村伊兵卫写真奖，成为当时最受关注的年轻摄影师之一。
摄影语言
6×6 的方画幅，日光下曝光偏亮，颜色接近粉彩，阴影很浅。她拍的东西都很小，也都转瞬即逝。照片两两对页排列，靠形状、颜色或一种说不清的气味相连，而不是靠内容。读这本书像在半睡半醒之间。
为什么值得看
它定义了 2000 年代日本摄影的一种声音：轻、亮、私人、关于生与死的细微痕迹。此后很多人模仿这种「空气感」，但很少有人做到她那样的编排。
出版资料
- 作者
- 川内伦子
- 类别
- 摄影画册
- 原文书名
- うたたね
- 原文语言
- 日文
- 初版
- 2001 年｜Little More, Tokyo｜Tokyo
- 初版 ISBN
- 4-89815-052-7
- 再版与译本
- 与《花火》《花子》同时出版，三本书次年获木村伊兵卫奖。
- 中文书名依据
- 日文 うたたね 意为小睡、打盹；资料来源的英译为 catnap
- 日期精度
- 资料只确定到年份
相关摄影师与作品
资料来源
以上介绍为 FilmAnalysis 编辑撰写，事实依据页末资料来源；对画面与意义的评价属于编辑解读。
Photography Library › Photobooks
Utatane
Rinko Kawauchi · 2001 · Little More, Tokyo
About the book
One of three books Little More published simultaneously in 2001, with Hanabi and Hanako, Utatane (a catnap) is the one most talked about: a clasped hand, steam over rice, a dead cicada, light through a curtain, small everyday things in square frames paired across spreads by shape, colour or mood. Kawauchi had won the Hitotsubo Grand Prix with the series in 1997; in 2002 Utatane and Hanabi brought her the 27th Kimura Ihei Award.
Publication
- Author
- Rinko Kawauchi
- Category
- Photobook
- Original title
- うたたね
- Original language
- Japanese
- First edition
- 2001, Little More, Tokyo, Tokyo
- ISBN (first edition)
- 4-89815-052-7
- Later editions and translations
- Published together with Hanabi and Hanako; the three books won the Kimura Ihei Award the following year.
- Date precision
- Sources give the year only
Related photographers and books
Sources
Written by the FilmAnalysis editors; facts follow the sources above, the reading of the pictures is ours.
